|
180 | 180 | }, |
181 | 181 | { |
182 | 182 | "id": "/Dependencies/Driver", |
183 | | - "translation": "OpenVR Driver" |
| 183 | + "translation": "Driver OpenVR" |
184 | 184 | } |
185 | 185 | { |
186 | | - "id": "/Dependencies/Null", |
187 | | - "translation": "Null Driver" |
| 186 | + "id": "/Dependencies/Null", |
| 187 | + "translation": "Driver Null" |
188 | 188 | }, |
189 | 189 | { |
190 | 190 | "id": "/InputActions/Buttons/View", |
191 | | - "translation": "Manage custom input actions" |
| 191 | + "translation": "Configura azioni input personalizzati" |
192 | 192 | }, |
193 | 193 | { |
194 | 194 | "id": "/InputActions/Picker/Options/New", |
195 | | - "translation": "New action" |
| 195 | + "translation": "Nuova azione" |
196 | 196 | }, |
197 | 197 | { |
198 | 198 | "id": "/SettingsPage/Placeholders/NewAction", |
199 | | - "translation": "New Input Action" |
| 199 | + "translation": "Nuova Azione Input" |
200 | 200 | }, |
201 | 201 | { |
202 | 202 | "id": "/InputActions/Buttons/Test", |
203 | 203 | "translation": "Test" |
204 | 204 | }, |
205 | 205 | { |
206 | 206 | "id": "/InputActions/Buttons/Remove", |
207 | | - "translation": "Remove" |
| 207 | + "translation": "Rimuovi" |
208 | 208 | }, |
209 | 209 | { |
210 | 210 | "id": "/InputActions/Buttons/Add", |
211 | | - "translation": "Add" |
| 211 | + "translation": "Aggiungi" |
212 | 212 | }, |
213 | 213 | { |
214 | 214 | "id": "/InputActions/Title/NoSelection", |
215 | | - "translation": "No selection" |
| 215 | + "translation": "Nessuna selezione" |
216 | 216 | }, |
217 | 217 | { |
218 | 218 | "id": "/InputActions/Picker/NoSelection", |
219 | | - "translation": "Click on one of the registered input actions to preview it.\nYou'll be able to edit its code, test, or delete forever." |
| 219 | + "translation": "Clicca su una delle azioni di input registrate per visualizzarla in anteprima.\nPotrai modificarne il codice, testarla o eliminarla per sempre." |
220 | 220 | }, |
221 | 221 | { |
222 | 222 | "id": "/InputActions/Code/Input", |
223 | | - "translation": "Write your own handler for this input action using C#, and click 'Add' to register the action in SteamVR. Then, go to SteamVR Input settings and bind your chord to your own input.\n\nYou can use the chord data by accessing the 'data' global variable. It's also possible to evaluate the script in Amethyst's context by adding \"hosted\" at the beginning.\n\nFor example, to despawn the trackers:\n{\n hosted\n Interfacing.AppTrackersInitialized = false;\n}\n\nFor more info, please refer to docs.k2vr.tech and learn.microsoft.com" |
| 223 | + "translation": "Scrivi il tuo gestore per questa azione di input usando C# e clicca su 'Aggiungi' per registrare l'azione in SteamVR. Quindi, vai alle impostazioni di input di SteamVR e associa la tua combinazione al tuo input.\n\nPuoi usare i dati della combinazione accedendo alla variabile globale 'data'. È anche possibile valutare lo script nel contesto di Amethyst aggiungendo \"hosted\" all'inizio.\n\nAd esempio, per disattivare il tracciamento:\n{\n hosted\n Interfacing.AppTrackersInitialized = false;\n}\n\nPer maggiori informazioni, consulta docs.k2vr.tech e learn.microsoft.com" |
224 | 224 | }, |
225 | 225 | { |
226 | | - "id": "/InputActions/Code/Test", |
227 | | - "translation": "The output from code testing will appear here..." |
| 226 | + "id": "/InputActions/Code/Test", |
| 227 | + "translation": "L'output del test del codice apparirà qui..." |
228 | 228 | }, |
229 | 229 | { |
230 | | - "id": "/ServerStatuses/-110/Title", |
231 | | - "translation": "The registered OpenVR driver does not support emulation." |
| 230 | + "id": "/ServerStatuses/-110/Title", |
| 231 | + "translation": "Il driver OpenVR registrato non supporta l'emulazione." |
232 | 232 | }, |
233 | 233 | { |
234 | | - "id": "/ServerStatuses/-111/Title", |
235 | | - "translation": "The registered OpenVR driver has device and input emulation enabled." |
| 234 | + "id": "/ServerStatuses/-111/Title", |
| 235 | + "translation": "Il driver OpenVR registrato ha l'emulazione del dispositivo e dell'input abilitata." |
236 | 236 | }, |
237 | 237 | { |
238 | | - "id": "/ServerStatuses/-110/Content", |
239 | | - "translation": "Please re-register the driver entry from SteamVR service settings within Amethyst." |
| 238 | + "id": "/ServerStatuses/-110/Content", |
| 239 | + "translation": "Per favore, registra nuovamente la voce del driver dalle impostazioni del servizio SteamVR all'interno di Amethyst." |
240 | 240 | }, |
241 | 241 | { |
242 | | - "id": "/ServerStatuses/-111/Content", |
243 | | - "translation": "Please re-register the driver entry from SteamVR service settings within Amethyst." |
| 242 | + "id": "/ServerStatuses/-111/Content", |
| 243 | + "translation": "Per favore, registra nuovamente la voce del driver dalle impostazioni del servizio SteamVR all'interno di Amethyst." |
244 | 244 | } |
245 | 245 | ] |
246 | 246 | } |
0 commit comments