fix(core): parse picoschema modifier descriptions

fix(core): parse picoschema modifier descriptions #2681