Merge pull request #4329 from github/dependabot/npm_and_yarn/extensions/ql-vscode/multi-be21712278

Bump @tootallnate/once, @azure/core-rest-pipeline and applicationinsights in /extensions/ql-vscode

Author: cklin