From fd9dccac293369dbe09849982950d66b32312eab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "release-please[bot]"
 <55107282+release-please[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Jun 2026 06:13:17 +0000
Subject: [PATCH 1/2] chore(main): release google-cloud-trace-v2 1.5.0

---
 .release-please-manifest.json                              | 2 +-
 google-cloud-trace-v2/CHANGELOG.md                         | 6 ++++++
 google-cloud-trace-v2/lib/google/cloud/trace/v2/version.rb | 2 +-
 3 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 05d52ec85860..e66bc80d5a9b 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -863,7 +863,7 @@
   "google-cloud-trace+FILLER": "0.0.0",
   "google-cloud-trace-v1": "1.5.1",
   "google-cloud-trace-v1+FILLER": "0.0.0",
-  "google-cloud-trace-v2": "1.4.1",
+  "google-cloud-trace-v2": "1.5.0",
   "google-cloud-trace-v2+FILLER": "0.0.0",
   "google-cloud-translate": "3.9.0",
   "google-cloud-translate+FILLER": "0.0.0",
diff --git a/google-cloud-trace-v2/CHANGELOG.md b/google-cloud-trace-v2/CHANGELOG.md
index 834324a9cc33..4aecb629897f 100644
--- a/google-cloud-trace-v2/CHANGELOG.md
+++ b/google-cloud-trace-v2/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History
 
+### 1.5.0 (2026-06-11)
+
+#### Features
+
+* update gapic-common dependency to 1.3 and document retry jitter ([#34057](https://github.com/googleapis/google-cloud-ruby/issues/34057)) 
+
 ### 1.4.1 (2025-10-27)
 
 #### Documentation
diff --git a/google-cloud-trace-v2/lib/google/cloud/trace/v2/version.rb b/google-cloud-trace-v2/lib/google/cloud/trace/v2/version.rb
index e560a0d9dc36..a1737b4e4c33 100644
--- a/google-cloud-trace-v2/lib/google/cloud/trace/v2/version.rb
+++ b/google-cloud-trace-v2/lib/google/cloud/trace/v2/version.rb
@@ -21,7 +21,7 @@ module Google
   module Cloud
     module Trace
       module V2
-        VERSION = "1.4.1"
+        VERSION = "1.5.0"
       end
     end
   end

From 968cccbc2862d2195fb802c72e0011409c5101d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owl Bot <gcf-owl-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Jun 2026 06:38:22 +0000
Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?=F0=9F=A6=89=20Updates=20from=20OwlBot=20po?=
 =?UTF-8?q?st-processor?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md
---
 .../snippet_metadata_google.devtools.cloudtrace.v2.json         | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/google-cloud-trace-v2/snippets/snippet_metadata_google.devtools.cloudtrace.v2.json b/google-cloud-trace-v2/snippets/snippet_metadata_google.devtools.cloudtrace.v2.json
index f575b856b46a..16d687c36080 100644
--- a/google-cloud-trace-v2/snippets/snippet_metadata_google.devtools.cloudtrace.v2.json
+++ b/google-cloud-trace-v2/snippets/snippet_metadata_google.devtools.cloudtrace.v2.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "client_library": {
     "name": "google-cloud-trace-v2",
-    "version": "1.4.1",
+    "version": "1.5.0",
     "language": "RUBY",
     "apis": [
       {