Fix output type of bridge

[norro]

Currently, the micro-ROS dignostics bridge is publishing DiagnosticStatus to /diagnostics. However, /diagnostics should be of type DiagnosticArray as expected by, e.g., the diagnostics aggregator.