chore: refactor scalarvalue/encoding using available upstream arrow-rs methods#19797

Jefffrey merged 1 commit intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

Jefffrey:refactor-using-upstreamJefffrey/datafusion:refactor-using-upstreamCopy head branch name to clipboard