Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2992919

[dotnet-bot]

This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-infrastructure-libraries
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[github-actions]

🤖 Copilot Code Review — PR #128945

Holistic Assessment

Motivation: Routine automated localization check-in by OneLocBuild. Updates .xlf translation files to stay in sync with the downstream localization pipeline.

Approach: Mechanical sync of 26 .xlf files across 13 locales for two source generators (Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions and System.Text.Json).

Summary: ✅ LGTM. This is a standard automated localization PR. All changes are confined to .xlf translation resource files — no source code, no API surface, no behavioral changes.

---

Detailed Findings

✅ Correctness — Translation file structure is valid

All modified files maintain valid XLIFF 1.2 structure with proper <source>, <target>, and <note> elements. New untranslated entries correctly use state="new" markers.

✅ Scope — Translation-only changes

The PR modifies only gen/Resources/xlf/Strings.*.xlf files. No .resx source files, no .cs files, no project files, and no public API surface is affected.

💡 Observation — XLF files reflect a future state of source strings

The .xlf <source> elements in this PR reflect upcoming changes to the .resx files that haven't merged to main yet. For example:

• LoggingMethodMustBePartialMessage: xlf source is "Logging methods must be partial" but current resx has "Logging methods must be 'partial'"
• LoggingMethodIsGenericMessage: added to xlf but doesn't exist in the current .resx
• Several entries removed from xlf (e.g., InvalidLoggingMethodParameterOut*, ShouldntReuseEventNames*) still exist in the current .resx

This is expected behavior for the OneLocBuild pipeline — it processes builds that may include changes from PRs not yet merged to main. The desync will resolve when the corresponding source-string PRs land.

✅ Security & Risk — No concerns

Localization-only changes carry zero risk of behavioral regression, security issues, or breaking changes.

---

Generated by Copilot code review

Generated by Code Review for issue #128945 · ● 6M · ◷