feat(logs): Check sendDefaultPii before attaching user attributes

[adinauer]

📜 Description

Check sendDefaultPii before attaching user attributes to logs.

💡 Motivation and Context

Fixes #4973

💚 How did you test it?

📝 Checklist

• I added GH Issue ID & Linear ID
• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• I updated the wizard if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.

🔮 Next steps

[github-actions]

Semver Impact of This PR

🟡 Minor (new features)

📋 Changelog Preview

This is how your changes will appear in the changelog.
Entries from this PR are highlighted with a left border (blockquote style).

---

New Features ✨

• (logs) Check sendDefaultPii before attaching user attributes by adinauer in #5036

• Allow setting native SDK name in manifest by bitsandfoxes in #5027

Build / dependencies / internal 🔧

Deps

• Bump JamesIves/github-pages-deploy-action from 4.7.6 to 4.8.0 by dependabot in #5015
• Update Native SDK to v0.12.3 by github-actions in #5012
• Bump github/codeql-action from 4.31.8 to 4.31.10 by dependabot in #5032

Other

• (release) Switch from action-prepare-release to Craft by BYK in #5014

---

_{🤖 This preview updates automatically when you update the PR.}

[github-actions]

	Fails
🚫	Please consider adding a changelog entry for the next release.

	Messages
📖	Do not forget to update Sentry-docs with your feature once the pull request gets approved.

Instructions and example for changelog

Please add an entry to CHANGELOG.md to the "Unreleased" section. Make sure the entry includes this PR's number.

Example:

## Unreleased

### Features

- Check `sendDefaultPii` before attaching user attributes ([#5036](https://github.com/getsentry/sentry-java/pull/5036))

If none of the above apply, you can opt out of this check by adding #skip-changelog to the PR description or adding a skip-changelog label.

Generated by 🚫 dangerJS against 2c5e51e

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	332.67 ms	391.74 ms	59.07 ms
Size	1.58 MiB	2.20 MiB	635.38 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
b77456b	393.26 ms	441.10 ms	47.84 ms
d217708	409.83 ms	474.72 ms	64.89 ms
abf451a	332.82 ms	403.67 ms	70.85 ms
d15471f	286.65 ms	314.68 ms	28.03 ms
ee747ae	382.73 ms	435.41 ms	52.68 ms
fc5ccaf	279.11 ms	353.34 ms	74.23 ms
d5a29b6	298.62 ms	391.78 ms	93.16 ms
1edbdfa	364.77 ms	450.29 ms	85.52 ms
d15471f	294.13 ms	399.49 ms	105.36 ms
27d7cf8	306.76 ms	366.66 ms	59.90 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
b77456b	1.58 MiB	2.12 MiB	548.11 KiB
d217708	1.58 MiB	2.10 MiB	532.97 KiB
abf451a	1.58 MiB	2.20 MiB	635.29 KiB
d15471f	1.58 MiB	2.13 MiB	559.54 KiB
ee747ae	1.58 MiB	2.10 MiB	530.95 KiB
fc5ccaf	1.58 MiB	2.13 MiB	557.54 KiB
d5a29b6	1.58 MiB	2.12 MiB	549.37 KiB
1edbdfa	1.58 MiB	2.20 MiB	635.34 KiB
d15471f	1.58 MiB	2.13 MiB	559.54 KiB
27d7cf8	1.58 MiB	2.12 MiB	549.42 KiB