Fix Windows file artifact URI path normalization#5523

cyrus-mz wants to merge 5 commits intogoogle:maingoogle/adk-python:mainfrom

cyrus-mz:fix/windows-file-artifact-uricyrus-mz/adk-python:fix/windows-file-artifact-uriCopy head branch name to clipboard