Skip to content

Fastlane app description: new locale#2216

Open
yurtpage wants to merge 1 commit intopodverse:developfrom
yurtpage:i18n
Open

Fastlane app description: new locale#2216
yurtpage wants to merge 1 commit intopodverse:developfrom
yurtpage:i18n

Conversation

@yurtpage
Copy link
Copy Markdown

Added ru Russian translation for the F-Droid app description

@yurtpage
Copy link
Copy Markdown
Author

@mitchdowney please review the PR

@mitchdowney
Copy link
Copy Markdown
Member

mitchdowney commented Dec 29, 2025

Hi @yurtpage, thank for the locale update. Unfortunately, we have not released a new version of the mobile app in a long time, and we are trying to avoid doing so until an all-new version of Podverse is released (entirely new db schema and infrastructure, better coding practices and optimizations). If someone wants the ru locale, they may need to build the new F-Droid version of the app themselves. Sorry :(

FWIW our new version should have a better translation system...all translations are first provided by an LLM process, and then we have an overrides file to make corrections on specific translations.

An alpha version of the website is live at https://alpha.podverse.fm. We have not yet begun the mobile app yet. I am hoping to have everything released by Spring of 2026.

@yurtpage
Copy link
Copy Markdown
Author

Ok. This is a translation of the app store i.e. F-Droid so it can be merged separatelly

@mitchdowney
Copy link
Copy Markdown
Member

@yurtpage it has been so long since I have released an F-Droid update...that I don't remember the process.

I know that we would need to pull your change into https://github.com/podverse/podverse-fdroid

After that, F-Droid's Gitlab repo needs to be updated somehow to pull and build the updated code. I think we used tags? I'm afraid I'll need a re-education on the process 😬

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants