[libcu++] Make resource an environment when queried for a resource#7113

pciolkosz wants to merge 4 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/cccl:mainfrom

pciolkosz:release_get_memory_resourcepciolkosz/cccl:release_get_memory_resourceCopy head branch name to clipboard