fix : prevent bun response headers from leaking into transaction telemetry#19811

naaa760 wants to merge 1 commit intogetsentry:developgetsentry/sentry-javascript:developfrom

naaa760:fix/sec-resp-leak-trn-contnaaa760/sentry-javascript-contri:fix/sec-resp-leak-trn-contCopy head branch name to clipboard